মুয়াত্তা ইমাম মুহাম্মদ pdf. Muwatta Imam Muhammad pdf

বিসমিল্লাহির রহমানির রহিম, ইমাম মুহাম্মদ আশ শায়বানী সংকলিত কিতাব মুয়াত্তা ইমাম মুহাম্মদ pdf ডাউনলোড করতে নিচে দেওয়া DOWNLOAD বাটনে ক্লিক করুন।

মুয়াত্তা ইমাম মুহাম্মদ pdf

মুয়াত্তা ইমাম মুহাম্মদ pdf. Muwatta Imam Muhammad pdf

লেখকইমাম মুহাম্মদ আশ শায়বানী
ধরণহাদিস
ভাষাবাংলা
প্রকাশকআহসান পাবলিকেশন
প্রকাশকাল২০১৫
পৃষ্ঠা৫৯৬
ফাইল সাইজ১৮ MB
ফাইল টাইপPDF

আলহামদু লিল্লাহ। আমাদের মাতৃভাষা দুনিয়ার অন্যতম শ্রেষ্ঠ ভাষা। প্রায় বিশ কোটি মানুষ এই ভাষায় কথা বলে। তাই বিশ্বের দরবারে এবং ইসলামী দুনিয়ায় এই ভাষা বিশেষ মর্যাদার অধিকারী। মাতৃভাষায় মানুষ যতো সহজে ও স্বল্প আয়াসে কোন কিছু হৃদয়ংগম করতে পারে অন্য কোন ভাষায় তা সম্ভব নয়। এজন্য আল্লাহ তাআলা যে কোন জাতির হেদায়াতের জন্য তাদের মধ্য থেকে তাদের ভাষাভাষী নবী-রাসূল পাঠিয়েছেন এবং তাদের ভাষায় কিতাব নাযিল করেছেন। “আমি যে কোন জাতির কাছে তাদের ভাষাভাষী রাসূল পাঠিয়েছি, যেন তিনি তাদেরকে পরিষ্কারভাবে বুঝাতে পারেন” (সূরা ইবরাহীমঃ ৪)।

মুয়াত্তা ইমাম মুহাম্মদ pdf. Muwatta Imam Muhammad pdf

মাতৃভাষার এসব গুরুত্বপূর্ণ দিক সামনে রেখেই ইসলামী জ্ঞান, বিশেষত রাসূলুল্লাহ -এর হাদীসের বাংলা রূপান্তরে উদ্যোগী হয়েছি। এক্ষেত্রে ইমাম মুহাম্মাদ (র)-এর আল-মুওয়াত্তা গ্রন্থের বাংলা অনুবাদ অবশ্য প্রথম পদক্ষেপ নয়, কিন্তু গুরুত্বপূর্ণ। মুয়াত্তা ইমাম মুহাম্মদ pdf

গ্রন্থখানির অনুবাদ নির্ভুল ও সহজবোধ্য করার আপ্রাণ চেষ্টা করেছি। পাঠকদের সুবিধার্থে টীকার আকারে প্রয়োজনীয় ব্যাখ্যা যোগ করেছি। মরহুম মাওলানা মুহাম্মাদ আবদুর রহীম সাহেব পাণ্ডুলিপির আদ্যপান্ত পাঠ করে স্থানবিশেষে সংশোধন করে দেন এবং কিছু জরুরী পরামর্শ দেন। প্রখ্যাত মুহাদ্দিস শ্রদ্ধেয় মাওলানা মু’তাসিম বিল্লাহ সাহেবও পাণ্ডুলিপিখানি রিভিউ করার সময় স্থানে স্থানে প্রয়োজনীয় সংশোধন করেছেন।

যেসব স্থানে হাদীসের মতন (মূল পাঠ) উদ্ধারে সমস্যার সম্মুখীন হয়েছি এবং তরজমার ক্ষেত্রে জটিলতা বা সন্দেহ অনুভব করেছি, সেসব জায়গায় বিশিষ্ট মুহাদ্দিস মাওলানা ফরীদ উদ্দীন মাসউদ সাহেবের শরণাপন্ন হয়েছি। আল্লাহ পাক তাদের এই নিঃস্বার্থ শ্রম কবুল করুন। প্রথম সংস্করণের তরজমায় যেসব ত্রুটি-বিচ্যুতি ধরা পড়েছে, দ্বিতীয় সংস্করণে সেগুলো দূর করার এবং ভাষাও প্রাঞ্জল ও সুখপাঠ্য করার চেষ্টা করেছি। মহান আল্লাহ আমাদেরকে তাঁর বিধান ও তাঁর প্রিয় নবীর সুন্নাত অনুযায়ী আমল করার তৌফীক দিন। আমীন।

মুয়াত্তা ইমাম মুহাম্মদ pdf. Muwatta Imam Muhammad pdf

ইসলামী জ্ঞানচর্চার জগতে ইমাম মুহাম্মাদ (র) এক অনন্য ব্যক্তিত্ব। তার আবির্ভাব না হলে ইলমে ফিক্‌হের বিরাট অংশ হয়তো অপূর্ণই থেকে যেতো। তার নাম মুহাম্মাদ, কুনিয়াত (উপনাম আবু আবদুল্লাহ, পিতার নাম হাসান এবং দাদার নাম ফারকাদ আশ-শায়বানী। তার বংশ জাযীরাতুল আরবে বসবাস করতো। তার পিতা পরিবার-পরিজনসহ দেশত্যাগ করে এসে সিরিয়ার সেনাবাহিনীতে যোগদান করেন এবং দামেস্ক শহরের অদূরে হারিসতা গ্রামে বসতি স্থাপন করেন। মুয়াত্তা ইমাম মুহাম্মদ pdf

অতঃপর তারা উমাইয়া রাজত্বের শেষদিকে ইরাকে চলে আসেন। ইমাম মুহাম্মাদ (র) ১৩১-৩২ হিজরী সনে (৭৪৮-৯ খৃ.) ইরাকের ওয়াসিত শহরে জন্মগ্রহণ করেন। তার পিতা তাকে নিয়ে কুফা চলে আসেন এবং এখানকার আলো-বাতাসেই তিনি বড়ো হতে থাকেন। ইমাম সাহেব বলেন, আমার পিতা আমার জন্য ৩০ হাজার দিরহাম রেখে যান। আমি এর ১৫ হাজার আরবী ব্যাকরণ ও কবিতা শেখায় এবং অবশিষ্ট ১৫ হাজার হাদীস ও ফিক্হের জ্ঞান অর্জনে ব্যয় করি” (ইমাম যাহাবীর মানাকিবে আবু হানীফা ওয়া সাহিবাইহি)।

তিনি সমসাময়িক যুগের প্রখ্যাত মুহাদ্দিস ও ফিক্হবিদদের নিকট থেকে জ্ঞান অর্জন করেন। এ সম্পর্কে আল্লামা ইবনে হাজার আল- আসকালানী (র) বলেন, তিনি ইমাম আবু হানীফা (র)-এর সাহচর্য গ্রহণ করেন এবং তার কাছে হাদীস ও ফিক্‌হের জ্ঞান লাভ করেন। অনন্তর তিনি আমর ইবনে দীনার, মালেক ইবনে মিগওয়াল, আওযাঈ, রবীআ ইবনে সালেহ, বুকাইর, আবু ইউসুফ, সুফিয়ান সাওরী, কায়েস ইবনুর রবী, উমার ইবনে যার, মিসআর ইবনে কুদামা প্রমুখ মনীষীদের নিকট থেকেও হাদীসের সনদ লাভ করেন।

মুয়াত্তা ইমাম মুহাম্মদ pdf. Muwatta Imam Muhammad pdf

তিনি সিরিয়ায় ইমাম আওযাঈর কাছে এবং মদীনায় ইমাম মালেকের কাছে (তিন বছর) হাদীসের জ্ঞান লাভ করেন। তার নিকট থেকে ইমাম শাফিঈ, আবু সুলায়মান মূসা ইবনে সুলায়মান, হিশাম ইবনে উবায়দুল্লাহ আল-রাযী, আবু উবায়েদ কাসেম ইবনে সাল্লাম, আলী ইবনে মুসলিম আল-তাওসী, আবু হাস আল-বুকাইর এবং খালাফ ইবনে আইউব হাদীস বর্ণনা করেন (তাজীলুল মুনফিআহ এবং মুওয়াত্তার ভূমিকা)। মুয়াত্তা ইমাম মুহাম্মদ pdf

ইমাম আবু হানীফা (র)-এর ইন্তেকালের পর তিনি ইমাম আবু ইউসুফের সাহচর্যে থেকে ইলমে ফিকহের চর্চা করেন (যাহাবী)। ইবনে হাজারের মতে, তিনি অসাধারণ মেধাশক্তির অধিকারী ছিলেন (আল-ইছার বি-মারিফাতি রুয়াতিল আছার)। ইলমে হাদীসেও তিনি বিশেষ দক্ষতা অর্জন করেন। হানাফী ইমামদের সাথে চরম মতবিরোধ সত্ত্বেও ইমাম দারু কুতনী অকপটে একথা স্বীকার করেন যে, তিনি সিকাহ (নির্ভরযোগ্য) রাবী এবং হাদীসের হাফেজদের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন (হাফেজ যায়লাঈর ‘তাখরীজ আহাদীসিল হিদায়া’, ১খ, ৪০৮-৯)।

হাফেজ আলী ইবনুল মাদীনী তাকে ন্যায়নিষ্ঠ ও সত্যবাদী বলে মন্তব্য করেন (আল-ইছার)। হাফেজ যাহাবী তার ‘মীযানুল ইতিদাল’ গ্রন্থে লিখেছেন, (তিনি ছিলেন জ্ঞান ও ফিকহের মহাসমুদ্র)। যাহাবী আরো বলেন, ইমাম শাফিঈ তার কাছ থেকে হাদীসের হুজ্জাত গ্রহণ করেন (মানাবিক)। হাফেয ইবনে হাজার বলেন, ইমাম শাফিঈ ও ইমাম আহমাদ ইবনে হাম্বল জ্ঞান-গরিমার দিক থেকে তাকে সমীহ করতেন (তাজীল)।

মুয়াত্তা ইমাম মুহাম্মদ pdf

আরো বই ডাউনলোড করুন

মুয়াত্তা ইমাম মালেক pdf. Muwatta Imam Malik Bangla pdf

সুনানে ইবনে মাজাহ শরীফ pdf. Sunan Ibn Majah Bangla pdf

সুনানে নাসাঈ শরীফ pdf. Sunan Nasai Bangla pdf

সুনানে আবু দাউদ pdf. Abu Daud Sharif Bangla pdf

তিরমিজি শরীফ pdf. Tirmizi sharif bangla pdf