বিসমিল্লাহির রহমানির রহিম; সাইয়েদ আবুল আলা মওদুদী রহঃ কর্তৃক রচিত তাফসীর গ্রন্থ তাফহীমুল কুরআন এর সব খন্ডের pdf ফাইল ডাউনলোড করতে নিচে নামের উপর ক্লিক করুন।
তাফহীমুল কুরআন pdf. Tafhimul Quran Bangla pdf
| লেখক | সাইয়েদ আবুল আলা মওদুদী |
| ধরন | তাফসীর |
| ভাষা | বাংলা |
| প্রকাশক | আধুনিক প্রকাশনী |
| প্রকাশকাল | ২০১২ |
| খন্ড সংখ্যা | ২০ |
| ফাইল সাইজ | বিভিন্ন |
| ফাইল টাইপ |
তাফহীমুল কুরআন বিষয় নির্দেশিকা
মাওলানা সাইয়েদ আবুল আ’লা মওদূদী রহমাতুল্লাহ আলাইহির তাফহীমুল কুরআন একটি অনন্য সাধারণ তাফসীর গ্রন্থ। কুরআনের অনুবাদ ও ব্যাখ্যা দু’টি অংশই এখানে বৈশিষ্টের অধিকারী। অনুবাদের ক্ষেত্রে গতানুগতিক শাব্দিক তরজমার পদ্ধতি পরিহার করে তিনি ভাবার্থ প্রকাশমূলক স্বচ্ছন্দ অনুবাদের পদ্ধতি অবলম্বন করেছেন।
এ ক্ষেত্রে তাঁর সাফল্য সর্বজন বিদিত। ইসলামী জ্ঞান-গবেষণার সাথে সাথে উর্দূ ভাষায় ও সাহিত্যে তিনি যে উচ্চস্থানে বিরাজ করছেন তার কারণে, তাঁর এই স্বচ্ছন্দ অনুবাদ একটি সাফল্যের মাইলফলক হিসেবে বিবেচিত হয়েছে। মূলত তাঁর উচ্চপর্যায়ের ইলমী যোগ্যতার কারণেই এটা সম্ভবপর হয়েছে। কুরআনের এই স্বচ্ছন্দ অনুবাদকে বাংলায় ভাষান্তরিত করার সময় আমরা ভাষার প্রাঞ্জলতা ও গতিশীলতার দিকে বিশেষভাবে লক্ষ রেখেছি।
যথাসম্ভব সহজ ভাষায় একে ঢালবার চেষ্টা করেছি। লেখক যে উদ্দেশ্যে কুরআনের এ অনুবাদ করেছেন বাংলাতেও তাঁর সে উদ্দেশ্য পূর্ণ করার দিকে আমরা সতর্ক দৃষ্টি রেখেছি। ব্যাখ্যার ক্ষেত্রে তিনি অযথা পাণ্ডিত্য প্রকাশের পদ্ধতি অবলম্বন না করে পাঠকের হৃদয়ের অন্ধকার কুঠুরীতে আলোক সঞ্চারের চেষ্টা করেছেন। কুরআনের মূল বক্তব্য সুস্পষ্ট করে তুলে ধরা এবং কুরআনকে হিদায়াতের গ্রন্থ হিসেবে উপস্থাপিত করাই তাঁর লক্ষ।
আরো বই ডাউনলোড করুন
তাহাবী শরীফ বাংলা pdf. শরহে মাআনিল আছার বাংলা pdf
মুসনাদে আহমাদ pdf. Musnad Ahmad Bangla pdf
মুয়াত্তা ইমাম মুহাম্মদ pdf. Muwatta Imam Muhammad pdf
মুয়াত্তা ইমাম মালেক pdf. Muwatta Imam Malik Bangla pdf
সুনানে ইবনে মাজাহ শরীফ pdf. Sunan Ibn Majah Bangla pdf
সহীহ বুখারী শরীফ সব খন্ড pdf download. Bukhari Sharif Bangla